Elijah and the Ravens / Elie et Les Corbeaux — French/English Bilingual Edition (eBook)
When God told Elijah to go to the Brook Cherith, Elijah trusted Him—and God kept His promise.
This bilingual edition presents the story of Elijah and the Ravens in both French and English, side by side, making it perfect for bilingual families, French immersion classrooms, and churches serving francophone communities.
Beautifully illustrated with photorealistic biblical imagery, this book brings the true story of 1 Kings 17 to life for young readers in two languages. Children will follow Elijah as God faithfully provides food through ravens, reminding them that God sees, cares for, and provides for His people.
Perfect for ages 3–7, this read-aloud picture book features simple, engaging language, historically inspired artwork, and Scripture from the World English Bible.
Features
- Bilingual text: French & English
- A faithful retelling of 1 Kings 17
- Photorealistic biblical illustrations
- Scripture-based storytelling
- Encourages trust, gratitude, and God's faithful provision
- Ideal for ages 3–7
Ici la version française pour la description et les caractéristiques de votre livre :
Lorsque Dieu a dit à Élie de se rendre au torrent de Kerith, Élie Lui a fait confiance—et Dieu a tenu Sa promesse.
Cette édition bilingue présente l'histoire d'Élie et les corbeaux en français et en anglais, côte à côte, ce qui la rend parfaite pour les familles bilingues, les classes d'immersion en français et les églises desservant les communautés francophones.
Magnifiquement illustré avec des images bibliques photoréalistes, ce livre donne vie à l'histoire vraie de 1 Rois 17 pour les jeunes lecteurs en deux langues. Les enfants suivront Élie alors que Dieu lui fournit fidèlement de la nourriture par l'intermédiaire des corbeaux, leur rappelant que Dieu voit, prend soin de Son peuple et y pourvoit.
Idéal pour les enfants de 3 à 7 ans, cet album illustré à lire à haute voix propose un langage simple et captivant, des illustrations d'inspiration historique et des Écritures issues de la World English Bible (Bible anglaise mondiale).
Caractéristiques
-
Texte bilingue : français et anglais
-
Une réécriture fidèle de 1 Rois 17
-
Illustrations bibliques photoréalistes
-
Récit basé sur les Écritures
-
Encourage la confiance, la gratitude et la fidèle provision de Dieu
-
Idéal pour les enfants de 3 à 7 ans