{"title":"Livres religieux, livres et livres numériques bilingues pour enfants | Melanated Scripture","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDécouvrez les livres religieux de Melanated Scripture, y compris des livres pour enfants, des éditions bilingues, des livres électroniques, des livres de dévotion et des publications inspirées des Écritures. Soigneusement créés pour aider les lecteurs de tous âges à s'engager avec la Parole de Yahweh à travers des histoires bibliquement enracinées, des ressources éducatives et des expériences de foi immersives.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"digital-product","title":"Elijah and the Ravens \/ Elias y Los Cuervos — Édition bilingue espagnol\/anglais (eBook)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTéléchargez l'eBook bilingue espagnol\/anglais \u003cem\u003eÉlie et les corbeaux \/ Elías y los Cuervos\u003c\/em\u003e de Melanated Scripture.\u003c\/strong\u003e Ce livre d'images chrétien magnifiquement illustré pour enfants donne vie à l'histoire d'Élie et de la fidélité de Dieu à travers un texte parallèle en anglais et en espagnol. Basé sur 1 Rois 17, il aide les enfants à grandir à la fois dans la foi et dans la langue tout en découvrant l'une des histoires les plus mémorables de la Bible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour les familles bilingues, les apprenants d'espagnol, l'école à la maison, les écoles chrétiennes, l'école du dimanche, les bibliothèques d'églises et la lecture au coucher. Téléchargez instantanément et commencez à lire dès aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eeBook numérique bilingue espagnol\/anglais • Basé sur 1 Rois 17 • Seulement 7 $\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52591022670135,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/ChatGPTImageJul1_2026_08_02_10PM_15d72247-8dac-4296-a183-72d343d46347.png?v=1782964375"},{"product_id":"digital-product-1","title":"Elijah and the Ravens \/ Elie et Les Corbeaux — Édition bilingue français\/anglais (eBook)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTéléchargez l'eBook bilingue français\/anglais \u003cem\u003eÉlie et les Corbeaux\u003c\/em\u003e de Melanated Scripture.\u003c\/strong\u003e Ce livre d'images chrétien magnifiquement illustré initie les jeunes lecteurs à l'histoire d'Élie et de la fidèle providence de Dieu à travers un texte parallèle en anglais et en français. Basé sur 1 Rois 17, il aide les enfants à grandir à la fois dans la foi et la langue tout en appréciant une histoire biblique intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour les familles bilingues, les apprenants de français, l'enseignement à domicile, les écoles chrétiennes, l'école du dimanche, les bibliothèques d'église et la lecture au coucher. Téléchargez instantanément et commencez à lire dès aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eeBook numérique bilingue français\/anglais • Basé sur 1 Rois 17 • Seulement 7 $\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52591062843703,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/ChatGPTImageJul1_2026_08_07_22PM_6ebe296b-ba8a-4a36-8e14-d622954dc1f4.png?v=1782965184"},{"product_id":"digital-product-2","title":"Elijah and the Ravens — French Edition (eBook)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTéléchargez l'eBook édition anglaise de \u003cem\u003eÉlie et les Corbeaux\u003c\/em\u003e de Melanated Scripture.\u003c\/strong\u003e Ce livre chrétien pour enfants magnifiquement illustré donne vie à l'histoire d'Élie et de la provision miraculeuse de Dieu pour les jeunes lecteurs. Basé sur 1 Rois 17, il initie les enfants à une vérité biblique intemporelle grâce à une narration captivante et à des illustrations chaleureuses et pleines de foi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour les familles chrétiennes, l'enseignement à domicile, l'école du dimanche, les bibliothèques d'église, la lecture au coucher et les cadeaux significatifs. Téléchargez instantanément et commencez à lire dès aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eeBook numérique • Édition anglaise • Seulement 7 $\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52591087026487,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/Elijah_Cover_forKDP_1.jpg?v=1782965329"},{"product_id":"we-met-yeshua-today","title":"Nous avons rencontré Yeshua aujourd'hui : Marc 10:13-16","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"134\" data-end=\"203\"\u003eEt si rencontrer Yeshua devenait le plus beau jour de votre enfance ?\u003c\/strong\u003e Basé sur Marc 10:13-16, \u003cem data-start=\"228\" data-end=\"249\"\u003eAujourd'hui, nous avons rencontré Yeshua\u003c\/em\u003e est un livre d'images chrétien magnifiquement illustré qui invite les jeunes lecteurs à vivre le moment où Yeshua a accueilli les petits enfants avec amour, compassion et joie. Créé par Melanated Scripture, il présente une narration bibliquement fondée avec des images richement authentiques qui aident les enfants à se voir dans la Parole de Dieu. Un cadeau significatif pour les familles, les fêtes prénatales, les bibliothèques d'église, l'enseignement à domicile, l'école du dimanche et la lecture au coucher.\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52602842382647,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/YeshuaEn.png?v=1783099897"},{"product_id":"we-met-yeshua-today-french-english-edition","title":"We Met Yeshua Today | A Bilingual French-English Bible Book for Children — French\/English Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eDownload \u003cem data-start=\"418\" data-end=\"459\"\u003eWe Met Yeshua Today\u003c\/em\u003e, a French-English bilingual Bible eBook inspired by Mark 10:13-16, today. Ideal for families, homeschooling, and Sunday School.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis is a digital download. Upon purchase, you will receive instant access to your eBook.\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52602916471095,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/Screenshot2026-07-03at2.21.45PM.png?v=1783102945"},{"product_id":"we-met-yeshua-today-spanish-edition-christian-childrens-picture-book-in-spanish","title":"Today We Met Yeshua! | Illustrated Christian Children's Book in Spanish","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eWe Met Yeshua Today (Edición en Español)\u003c\/em\u003e est un livre d'images chrétien magnifiquement illustré qui présente aux enfants Yeshua à travers des récits simples inspirés des Écritures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les familles hispanophones, les foyers bilingues, les églises, les écoles chrétiennes et les cadeaux, ce livre encourage les enfants à connaître l'amour de Yeshua dès leur plus jeune âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParfait pour :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes familles hispanophones\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes foyers bilingues\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL'école du dimanche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes classes chrétiennes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes fêtes prénatales et les cadeaux\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe temps de dévotion en famille\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Téléchargement numérique (PDF) | \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Espagnol | \u003cstrong\u003ePrix :\u003c\/strong\u003e 7,00 $\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¡Conoce a Yeshúa a través de los ojos de un niño!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eEn \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e¡Hoy Conocimos a Yeshúa!\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, los pequeños lectores son invitados a vivir un encuentro lleno de asombro, esperanza y alegría. Con ilustraciones cautivadoras y una narrativa inspirada en las Escrituras, este libro ayuda a los niños a descubrir quién es Yeshúa y cuánto los ama.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePerfecto para leer en familia, regalar o disfrutar durante el tiempo devocional, esta edición en español acerca a los niños a la Palabra de una manera cálida y memorable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDescárgalo hoy\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e y comparte con tus hijos una historia que despertará su imaginación y fortalecerá su fe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eIdeal para:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFamilias cristianas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHogares bilingües\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEscuelas cristianas\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eEscuela dominical\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMinisterios infantiles\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegalos con propósito\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDescarga digital instantánea. Comienza a leer en minutos.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52613308186935,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/SpanishCover.png?v=1783346709"},{"product_id":"hoje-conhecemos-yeshua-livro-infantil-cristao-portugues","title":"Aujourd'hui nous rencontrons Yeshua | Livre illustré chrétien pour enfants en portugais","description":"\u003cp\u003eDécouvrez Yeshua à travers les yeux d'un enfant !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eHoje Conhecemos Yeshua\u003c\/em\u003e invite les jeunes lecteurs à un voyage de foi, d'espoir et d'admiration. Avec de belles illustrations et une narration inspirée des Écritures, ce livre présente aux enfants l'amour de Yeshua de manière simple, chaleureuse et inoubliable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour la lecture en famille, les dévotions, les églises, les écoles chrétiennes et les foyers bilingues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTéléchargez-le dès aujourd'hui et partagez une histoire qui éveillera l'imagination, renforcera la foi et restera dans le cœur des enfants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes familles chrétiennes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes foyers bilingues\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes églises\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes écoles chrétiennes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe ministère des enfants\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes cadeaux significatifs\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eTéléchargement numérique instantané. Commencez à lire en quelques minutes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat :\u003c\/strong\u003e Téléchargement numérique (PDF)  |  \u003cstrong\u003eLangue :\u003c\/strong\u003e Portugais  \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDécouvrez Yeshua à travers les yeux d'un enfant.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTéléchargez \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eHoje Conhecemos Yeshua\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, un livre chrétien magnifiquement illustré pour enfants qui présente aux jeunes lecteurs l'amour de Yeshua à travers des récits inspirés des Écritures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eParfait pour les familles chrétiennes, les foyers bilingues, les églises, les écoles et les cadeaux significatifs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTéléchargez-le dès aujourd'hui\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e et partagez une histoire qui inspire l'émerveillement, la foi et un amour durable pour Yeshua.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52613331484983,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/Port.Cover.png?v=1783347776"},{"product_id":"leo-tulikutana-na-yeshua-christian-childrens-book-swahili","title":"Leo Nous avons rencontré Yeshua | Livre d'images chrétien pour enfants en swahili","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRencontrez Yeshua à travers les yeux d'un enfant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTéléchargez \u003cstrong\u003eLeo Tulikutana na Yeshua\u003c\/strong\u003e, un livre pour enfants chrétien magnifiquement illustré qui initie les jeunes lecteurs à l'amour de Yeshua à travers une narration inspirée des Écritures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eParfait pour les familles chrétiennes, les foyers bilingues, les églises, les écoles et les cadeaux significatifs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTéléchargez dès aujourd'hui\u003c\/strong\u003e et partagez une histoire qui inspire l'émerveillement, la foi et un amour éternel pour Yeshua.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKutana na Yeshua kupitia macho ya mtoto.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePakua \u003cstrong\u003eLeo Tulikutana na Yeshua\u003c\/strong\u003e, kitabu kizuri cha watoto cha Kikristo chenye vielelezo vinavyovutia, kinachowatambulisha watoto kwa upendo wa Yeshua kupitia simulizi lililohamasishwa na Maandiko.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKinafaa kwa familia za Kikristo, nyumba zinazotumia lugha mbili, makanisa, shule za Kikristo na zawadi zenye maana.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePakua leo\u003c\/strong\u003e na uwape watoto hadithi itakayowajaza mshangao, kuimarisha imani yao na kuwasaidia kumjua Yeshua.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Digital Download (PDF)  |  \u003cstrong\u003eLanguage:\u003c\/strong\u003e Swahili  |  \u003cstrong\u003ePrice:\u003c\/strong\u003e $7.00\u003c\/p\u003e","brand":"Melanated Scripture","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52613365072183,"sku":null,"price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/4003\/4103\/files\/Screenshot2026-07-06at10.30.56AM.png?v=1783348305"}],"url":"https:\/\/www.melanatedscripture.com\/fr\/collections\/books.oembed","provider":"Melanated Scripture","version":"1.0","type":"link"}